A já tu nejsem na to, abych četla životopis slečny Jenny Schecterové.
Не съм тук, за да чета автобиографията на мис Джени Шектър.
My všichni víme, že tu začla panovat poněkud nepříjemná nálada a já tu nejsem chtěný.
На всички ни е ясно, че работната обстановка тук е доста отблъскваща, и че аз не съм желан.
Hey, já tu nejsem, abych dělal potíže.
Не съм тук да правя проблем на никой.
Vlastně, já tu nejsem, abych podpořila tvoji kandidaturu.
Всъщност, не съм тук за да те подкрепя.
Já tu nejsem od toho, abych se přátelila.
Не съм тук да се сприятелявам.
Já tu nejsem ten, kdo vraždí ženský!
Не съм аз този, който убива жени!
Já tu nejsem jen tak zavřená. Založila jsem tady rodinu.
Не само, че ме прекараха, но момичето в семейството...
Ale aby bylo jasno, já tu nejsem ta, co podvádí.
Но да сме наясно, ти си тази, която мами.
Já tu nejsem podezřelý z vraždy.
Не аз съм заподозрения в убийство тук.
Takže když říkáš, že já tu nejsem... to je jedno, Naomi.
И да кажеш, че аз не те подкрепям...
Sorry, ale já tu nejsem od toho, abych tě uspokojoval.
Няма да съм аз човекът, който ще те задоволи.
Já tu nejsem od toho, abych tě uspokojoval.
Аз не съм мъжа, който ще те задоволи.
Chci po vás jen minimální množství práce. Poddejte se iluzi, že jste se tu i něco naučili, a mně dejte nějakým způsobem najevo, že i já tu nejsem úplně zbytečně.
Искам от вас минимални усилия и да се преструвате, че учите, а аз да си мисля поне малко, че ви преподавам.
Ale já tu nejsem kvůli volbám.
Но не съм тук заради изборите.
Ale já tu nejsem od toho, abych očerňoval svůj podnik.
Но кой съм аз, че да ругая началството!
Já tu nejsem na návštěvě, Dr. Shepherde.
Аз не съм посетител, д-р Шепърд.
Já tu nejsem oběť, Dr. Brennanová.
Аз не съм жертвата тук, д-р Бренан.
Podívej, já tu nejsem ani týden, ty tu žiješ celý svůj život.
Тук съм вече по малко от седмица. Ти си бил тук през целия си живот.
Já tu nejsem, pablbe, jsem jen výplod fantazie.
Аз не съм тук, духач! Аз съм измислица.
Já tu nejsem úplně ve svým živlu.
Не ми е много добре тук.
Já tu nejsem od toho, abych podával vysvětlení.
Не е моя работа да обяснявам това.
Pokud si nejsi jistý a já tu nejsem, zeptej se Doris na pokladně.
В случай на съмнение, когато ме няма, попитай Дорис на касата.
Chci abyste věděly, že já tu nejsem ten zlý člověk.
Трябва да знаете, че не аз съм лошия човек тук.
Ale já tu nejsem proto, abych vás chválil, jací jste šikulové.
Не съм дошъл да ти правя комплименти колко си умен.
Já tu nejsem, ale kdybych byl, byl bych zmatený.
Е, аз не съм тук, но ако бях щях да съм.
Protože já tu nejsem první vězeň, že?
Не съм първият ви затворник тук, нали?
Podívejte, já tu nejsem, abych vám mluvil do řízení země.
Не съм тук, за да ви казвам как да управлявате страната си.
Já tu nejsem, abych vás rozveselil.
Целта ми не е да те радвам.
Vy tu nejste, já tu nejsem.
Вие не сте тук. Аз не съм тук.
Ale já tu nejsem, jsem v Kentucky.
Освен ако ме няма. Отивам в Кентъки.
Ale já tu nejsem kvůli tomu, abych mluvil o tom, co můžeme dělat.
Но аз всъщност не съм тук, за да говоря за нещата, които можем да направим.
1.4955248832703s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?